“Nous les connaissons, ils vont utiliser des méthodes de voyou(s)”
(un proche de Borloo parle de l’UMP dans Libé du 9 septembre).
D’ailleurs la légende de la photo qui accompagne l’article n’est pas sur la même ligne grammaticale : “Les Tripolitains restent très prudents, terrés le plus souvent à leur domicile.”
Le Monde diplo de septembre, sur un sujet similaire, n’est pas non plus sur la même ligne : “La suppression de seize mille postes d’enseignant en 2011 et en 2012.”
Enfin en guise de dessert, cette tête de chapitre dans Wikipedia sur le colonialisme : “La droite et la gauche française(s) et l’idéologie coloniale”
Le pluriel est grammaticalement juste, mais le sens le justifie-t-il ‘
Source:
http://correcteurs.blog.lemonde.fr/2011/09/14/sus-a-limperialisme-du-pluriel/
